RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Groupe Cal CASTELLET S.L

ville Prat de la Jaia Nau 7 Aixovall

AD600 – Sant Julià de Lòria

Principauté d'Andorre

TRN : L-707653-T

Téléphone : +376 844 133

gruprefesa@gruprefesa.com

 

FINALITÉS DU TRAITEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES

Grup Cal CASTELLET S.L. traitera vos données personnelles, manuellement et/ou automatiquement, aux fins spécifiques suivantes :

Gérer vos demandes d’informations, demandes de renseignements ou réclamations, y compris toutes les procédures et/ou procédures nécessaires au traitement de cette demande.

Respecter les obligations légalement établies et vérifier le respect des obligations contractuelles, y compris la prévention de la fraude.

Conformément aux finalités mentionnées précédemment, Grup Cal CASTELLET S.L. traitera les catégories de données personnelles suivantes :

 

Données d’identification : nom, prénom, adresse et email

 

L'utilisateur garantit à tout moment que les données personnelles qu'il fournit sont véridiques, exactes et à jour, et il est responsable de tout dommage direct ou indirect qui pourrait survenir du fait du manquement à cette obligation. Dans les cas où l'utilisateur fournit des données provenant de tiers, il déclare avoir leur consentement et s'engage à transférer les informations contenues dans la présente politique de confidentialité, exonérant Grup Cal CASTELLET S.L. de toute responsabilité à cet égard. Toutefois, Grup Cal CASTELLET S.L pourra procéder aux vérifications qu'il jugera appropriées pour vérifier ce fait, en adoptant les mesures de diligence correspondantes conformément à la réglementation sur la protection des données personnelles en vigueur à tout moment.

 

LÉGITIMATION POUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

L'autorisation du Grup Cal CASTELLET S.L. d'effectuer le traitement des données personnelles constitue le consentement de l'utilisateur, demandé pour le cas spécifique. Toutefois, le retrait de votre consentement n’affectera pas la légalité des traitements effectués antérieurement. De même, les données personnelles de l'utilisateur pourront être utilisées pour remplir les différentes obligations légales du Grup Cal CASTELLET S.L.

​

CONSERVATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Grup Cal CASTELLET S.L. conservera vos données personnelles uniquement pendant la période nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées et dans les cas où cela est nécessaire, vos données et informations personnelles seront bloquées pendant les délais légaux établis.

​

CATÉGORIES DE DESTINATAIRES ET TRANSFERTS INTERNATIONAUX

En règle générale, vos données ne seront pas transmises à des tiers sauf si nous avons votre consentement exprès. Pour atteindre les finalités susmentionnées, et uniquement lorsque cela est nécessaire, vos données personnelles pourront être transmises à :

 

Sous-traitants du Grup Cal CASTELLET S.L. qui doivent traiter vos données personnelles en relation avec la finalité en question, ce qu'ils feront selon les instructions de cette entité et conformément à cette politique de confidentialité et à toute sécurité et confidentialité appropriée établie par Grup Cal CASTELLET S.L.

Administrations publiques compétentes, dans les cas prévus par la loi et aux fins qui y sont définies.

 

Grup Cal CASTELLET S.L n'effectue pas de transferts internationaux de données personnelles.

 

DROITS LIÉS À VOS DONNÉES PERSONNELLES

Conformément à la loi 29/2021 du 28 octobre intitulée Protection des données personnelles, Grup Cal CASTELLET S.L vous informe qu'il dispose des droits d'accès, de rectification, de limitation du traitement, de portabilité, de suppression et d'opposition de ses données personnelles, reconnus dans les règlements précités. Pour les exercer, vous devez envoyer une communication écrite et signée à l'adresse e-mail gruprefesa@gruprefesa.com, à laquelle vous devez joindre une copie de votre passeport ou autre pièce d'identité nationale.

Face à toute violation de vos droits, notamment lorsque vous n'avez pas obtenu satisfaction dans votre exercice, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Agence andorrane de protection des données (www.apda.ad). Vous pouvez également obtenir plus d’informations sur vos droits en contactant cet organisme.

 

SÉCURITÉ

Grup Cal CASTELLET S.L. garantit que le traitement qui sera effectué de vos données personnelles est soumis au plus strict devoir de confidentialité et que les mesures nécessaires, tant techniques qu'organisationnelles, ont été établies pour garantir la sécurité de vos données personnelles et empêcher son altération, son utilisation abusive, sa perte, son vol et son traitement et/ou accès non autorisé.

 

MODIFICATIONS APPORTÉES À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cette Politique de Confidentialité est sujette à des modifications périodiques conformément à la législation applicable à tout moment. Pour cette raison, nous vous recommandons de consulter périodiquement cette politique de confidentialité.

 

MISE À JOUR – 13.05.2023

​​​

AVIS LEGAL​

Cette notice légale contient les conditions générales d'accès et d'utilisation du site www.gruprefesa.com, ci-après "le SITE WEB", propriété et propriété de SC COMMUNICACIÓ, une société domiciliée Carrer Francesc Escudé, nº2 AD600. L'accès au WEB est gratuit et la visualisation ne nécessite aucune inscription ni abonnement préalable.

Les informations générales sur nos services sont fournies via le WEB.

​

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

SC COMUNICACIÓ n'est pas responsable des dommages causés ou pouvant survenir, de quelque nature que ce soit, qui découlent de l'utilisation de l'information, du contenu du WEB et des programmes qu'il incorpore, et qui pourraient causer, à titre d'exemple et sans s'y limiter, : erreurs ou omissions dans les contenus, manque de disponibilité du WEB ou transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus, malgré l'adoption de toutes les mesures technologiques nécessaires pour éviter cela.

Les informations contenues dans le WEB sont à jour à la date de la dernière mise à jour, et SC COMMUNICACIÓ ne garantit pas l'absence d'erreurs dans l'accès au WEB ou dans le contenu, mais prendra les mesures appropriées pour les éviter, les corriger et/ou les mettre à jour. dès qu'ils sont détectés.

SC COMUNICACIÓ se réserve le droit de modifier et de mettre à jour les informations sur le WEB, la présentation et la configuration ainsi que les conditions d'accès sans préavis et à tout moment. SC COMUNICACIÓ se réserve également le droit de modifier et/ou d'omettre le contenu du SITE WEB en totalité ou en partie et d'en restreindre l'accès. Dans le cas où des opérations de maintenance, de réparation, de mise à jour ou d'amélioration des services doivent être effectuées, SC COMUNICACIÓ se réserve le droit de suspendre temporairement et sans préavis l'accès au WEB, ainsi que le droit de fournir ou d'annuler · fourniture des services, sans préjudice de tenter de le faire connaître aux utilisateurs, pour autant que les circonstances le permettent.

L'utilisation de ce site Web et les informations fournies relèvent de la responsabilité de l'utilisateur.

Aucun tiers ne peut établir une relation de cadrage entre ses pages Web et le WEB. De plus, SC COMUNICACIÓ n'est pas responsable du contenu de tiers accessible via les liens contenus sur le WEB.

​

ACCEPTATION DES TERMES ET CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE WEB

L'accès au WEB implique l'acceptation pleine et entière par ses utilisateurs des termes et conditions d'utilisation établis dans le présent avis légal, ainsi que de la politique de confidentialité et de cookies qui sont également à votre disposition sur ce portail web. De même, les utilisateurs s'engagent à utiliser le WEB avec diligence, conformément à la législation en vigueur, de bonne foi et aux bonnes mœurs, sans contrevenir aux bonnes mœurs et à l'ordre public.

Grup Cal CASTELLET S.L. se réserve le droit d'apporter, sans préavis, à tout moment et avec effet immédiat, les modifications et mises à jour périodiques qu'il juge appropriées aux termes et conditions. Il est donc conseillé aux utilisateurs du SITE WEB de consulter périodiquement les termes et conditions.

​

SERVICES ET PRODUITS DU SITE WEB

Le SITE WEB peut contenir des liens vers des pages Web de tiers qui sont mises à la disposition de l'utilisateur dans le seul but de faciliter l'accès à des contenus, produits ou services susceptibles de l'intéresser et que SC COMMUNICACIÓ ne gère ou ne contrôle à aucun moment.

L'inclusion de liens vers des portails tiers n'implique en aucun cas un lien entre SC COMUNICACIÓ et les propriétaires des portails liés. SC COMUNICACIÓ n'assume aucun type de responsabilité directe ou indirecte en ce qui concerne la légalité, la véracité, l'utilité, la qualité ou la fiabilité des services et contenus appartenant à des tiers, ou qu'ils gèrent ou contrôlent, même s'ils sont accessibles via le LA TOILE.

À toutes fins juridiques, il est entendu que toute relation contractuelle ou extracontractuelle que l'utilisateur entretient avec des tiers contactés via le WEB se fait uniquement et exclusivement entre l'utilisateur et les tiers.

L'utilisateur accepte que SC COMUNICACIÓ n'assume aucune responsabilité pour les dommages de toute nature causés par les négociations, conversations ou relations contractuelles ou extracontractuelles entre l'utilisateur et des tiers contactés via le SITE WEB.

L'utilisateur doit prendre connaissance des indications, avis ou avertissements légaux que les portails tiers peuvent établir pour leur utilisation.

​

RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR

L'utilisateur est responsable du respect des lois et réglementations en vigueur et des règles applicables à l'utilisation faite des produits et applications. Toutefois, est interdite l'utilisation du WEB contraire à la bonne foi, notamment et de manière non exhaustive : l'utilisation contraire à la réglementation andorrane ou qui porte atteinte aux droits de tiers ; la publication ou la transmission de tout contenu violent, obscène, injurieux, illégal, racial, xénophobe ou diffamatoire ; modifier ou intervenir par des moyens

​

ENGAGEMENTS

Grup Cal CASTELLET S.L s'engage à ne pas réaliser de publicité trompeuse. À cet égard, les erreurs formelles ou numériques qui pourraient se trouver dans le contenu des différentes sections du WEB en raison de la maintenance et/ou de la mise à jour incomplète ou défectueuse des informations contenues dans ces sections ne seront pas considérées comme de la publicité trompeuse. suite à ce qui a été mentionné dans cette section, Grup Cal CASTELLET S.L s'engage à corriger cette situation dès qu'il aura connaissance des erreurs susmentionnées.

 

ACCEPTATION

L'utilisation du SITE WEB implique l'acceptation expresse et entière des présentes conditions générales et de chacune des dispositions incluses dans la présente notice légale dans la version publiée au moment où l'utilisateur accède à cette notice. Par conséquent, il est recommandé à l'utilisateur de lire ces mentions légales à chaque fois qu'il accède au WEB, étant donné que des modifications peuvent intervenir dans les conditions générales, sans préjudice des conditions particulières pouvant s'appliquer à certains services spécifiques du WEB.

 

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Ces conditions d'accès et d'utilisation sont soumises à la législation andorrane et à la compétence des tribunaux.

​

CLAUSE FORMULAIRE DE CONTACT 

 

IMPORTANT : Grupo Cal CASTELLET traitera vos données pour gérer votre demande d'informations sur la base du consentement que vous exprimez expressément en cliquant sur le bouton « Envoyer ». Seuls les prestataires indiqués dans la Politique de Confidentialité auront accès à ces données et ils ne feront pas l’objet de transfert international de données. Vous disposez des droits d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition, de limitation du traitement, de blocage des données et du droit à la portabilité, et vous pouvez les exercer conformément aux dispositions de l'article 15.3 de la loi 29/2021, du 28 octobre, classée comme protection des données personnelles et conformément à la Politique de Confidentialité.

​

CLAUSE FORMULAIRE ACHAT ET VENTE DE MACHINES ET PIÈCES DE RECHANGE​

 

IMPORTANT : Cal CASTELLET Group S.L. traitera vos données pour gérer votre demande d'informations sur la base du consentement que vous exprimez expressément en cliquant sur le bouton « Envoyer ». Seuls les prestataires indiqués dans la Politique de Confidentialité auront accès à ces données et ils ne feront pas l’objet de transfert international de données. Vous disposez des droits d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition, de limitation du traitement, de blocage des données et du droit à la portabilité, et vous pouvez les exercer conformément aux dispositions de l'article 15.3 de la loi 29/2021, du 28 octobre, classée comme protection des données personnelles et conformément à la Politique de Confidentialité.